Nachrichten

1

Glaubensgebäude / Re: Regional geprägte (Alpine?) Spiritualität

« am: Dezember 01, 2010, 11:08:00 »

Hi Morgane,

Zitat von der von mir verlinkten Seite, Hervorhebung von mir: "Soweit die Sage, wie die etymologischen Wurzeln des Bettelwurfs aussehen, ist derzeit nicht ergründet."

Nur weil etwas derzeit nicht ergründet ist, zwei Worte miteinander zu verknüpfen die für den Laien ähnlich aussehen finde ich reichlich gewagt. Drum halt ich mich mal lieber an die überlieferten Sagen, denen ja oft ein 'wahrer Kern' nachgesagt wird. Aber bitte, jede/r wie sie/er will.

lg,
Zorya

2

Glaubensgebäude / Re: Regional geprägte (Alpine?) Spiritualität

« am: Dezember 01, 2010, 09:48:04 »

Es gibt in österreich einige orte, die mit den Bethen verbunden sind, z.b. den *Großen Bettelwurf* im Karwendelgebirge, diverse *bettelweibsteige - und steine*. Sie alle haben in wirklichkeit nichts mit betteln zu tun, sondern mit den drei Bethen. Leider sind die sagen, die sich um diese orte ranken, reichlich dümmlich und erzählen von bettlerinnen u.ä. unsinn.

lg morgane

Laut lokalen Sagen im Inntal kommt der Bettelwurf vom Bettlen: http://www.alpenverein-ibk.at/huetten/bh/halltal.htm (runterscrollen zu 20).

lg,
Zorya